八八字典>历史百科>诗词百科>杜甫诗译析

杜甫诗译析

胡汉生编著。三秦出版社1996年11月出版。19万字。收入《唐宋诗文大家今译丛书》。为了促进杜甫诗歌的普及、欣赏和研究,作者编选了杜诗110首,按诗体、写作时间排序,并作了注释和译析。注释参照了不同注本,择善而从。译诗以直译为主,不好译的改为意译;采用长短句式,基本上仍用原韵;用词力求简明。简析短小精悍、生动活泼。书前有“前言”。

猜你喜欢

  • 郑儋

    【生卒】:741—801【介绍】:唐代诗人。荥阳(今属河南)人。大历四年(769)进士及第。建中元年(780)中军谋越众科,授高陵尉。累迁吏部郎中。贞元十六年(800)以河东行军司马为河东节度使,辟令

  • 举仇

    春秋晋祁奚忠直公正,为国举荐贤才,外不避其仇人,举仇人解狐代己;内不避亲属,举荐儿子为官,时人称为至公。见《左传·襄公三年》。后因以“举仇”、“举骨肉”谓人公正无私为国选贤。萧颖士《仰答韦司业垂访五首

  • 水流山暗处,风起月明时

    【介绍】:于鹄《春山居》诗句。写月夜清丽之景,表达隐居山中的独特感受。清空萧散,色相俱灭。

  • 尹植

    【介绍】:唐代编纂家。字元本。生卒年、籍贯不详。贞元四年(788)以检校金部员外郎为剑南西川节度使韦皋幕从事。与司空曙有交往,曙有《秋思呈尹植裴说》诗。曾钞摘《文思博要》、《艺文类聚》为《文枢秘要目》

  • 烹鲤鱼

    《文选·乐府古辞〈饮马长城窟行〉》:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”后以“烹鲤鱼”、“烹鲤”、“烹鱼”借指收到亲友来信。多表示问候或思念。苏颋《饯泽州卢使君赴任》:“旧交何以赠,客

  • 旅望

    【介绍】:王昌龄作。一作《出塞行》。此诗当为开元十五年(727)作者出仕前游边经甘肃靖远附近之白草原时所作。写诗人游边在外的思归念远之情。唐汝询曰:“京师辽远,边土萧条,彼马首而东者谁乎?大都皆狄虏也

  • 抱一子

    【介绍】:见延寿。

  • 春夜洛城闻笛

    【介绍】:李白开元二十三年(735)游洛阳时所作。洛城,即洛阳。诗写在洛阳因闻笛曲《折杨柳》而忽起思乡之情。折柳,曲名,即《折杨柳》,汉横吹曲,内容多叙离愁别绪。诗境优美,诗思婉转,在春色烂漫的丽色中

  • 李商隐诗选译

    ①许祖性选著。青海人民出版社1984年1月出版。10.4万字。本书收李诗69首,每首除简要说明、注释外,还附有白话新诗体译文。适合具有中等文化程度的读者阅读。书末《后记》,对李商隐的生平、思想及艺术成

  • 宝刻丛编

    碑志。宋陈思撰。二十卷。此书搜录古碑,以《元丰九域志》京、府、州、县为纲。其石刻地里之可考者,按各路编纂。未详所在者,附于卷末。兼采诸家辨证审定之语,具著于下。《四库全书总目》称“其用力良勤”,其所引