八八字典>历史百科>历史典故>鲂鱼赪尾

鲂鱼赪尾

诗经.周南.汝坟》:“鲂鱼赪尾,王室如毁。虽则如毁,父母恐迩!”

鲂鱼赪尾,是《汝坟》末章首句。诗前小序云:“《汝坟》,道化行也。文王之化行乎汝坟之国,妇人能闵(音mǐn,怜念)其君子,犹勉之以正也。”末章意为:鲂鱼过劳红了尾,王室多难如梦毁,虽则多难如焚毁,父母好近还可慰。后因用为喻忧劳国事之典。

北周.庾信《哀江南赋》:“既而鲂鱼赪尾,四郊多垒。”

五代.韦庄《和郑拾遗秋日感事》诗:“黑头期命爵,赪尾尚忧鲂。”


主谓 鲂鱼的尾巴红了。比喻忧劳国事。《诗经·周南·汝坟》:“~,王室如毁。”△褒义。多用于忧劳方面。


【典源】《诗·周南·汝坟》:“鲂鱼赪(cheng) 尾,王室如燬。虽则如燬,父母孔迩。”汉·郑玄注:“赪,赤也,鱼劳则尾赤。”

【今译】《诗·汝坟》 中以一妇人的口气讲,鲂鱼多么劳苦啊尾巴红红,周王室啊也正遭受火的熬煎。虽然艰难啊你也要奋力王事,父母很近啊不要使他们担忧。

【释义】 后以此典形容人困苦劳累,负担很重。

【典形】赪尾、赪尾鲂、鲂鱼赪尾、锦鳞赪尾,劳鱼尾,鱼赪、鱼赪尾、鱼劳、鱼尾赪、怨赪尾、鱼尾赤、鱼尾为劳赪。

【示例】

〔赪尾〕 唐·元稹《授杨进毫州长史制》:“俾无赪尾之灾,实赖赤心之效。”〔赪尾鲂〕 金·元好问 《颍谷封人庙》:“愿作赪尾鲂,因之日千里。”

〔鲂鱼赪尾〕 北周·庾信《哀江南赋》:“既而鲂鱼赪尾,四郊多垒。”

〔锦鳞赪尾〕唐·罗隐《西京崇德里居》:“锦鳞赪尾平生事,却被闲人把钓竿。”

〔劳鱼尾〕 明·袁宏道《和散木登高之作》:“波瞥劳鱼尾,云挑古鹤心。”

〔鱼赪尾〕 金·元好问《落魄》:“行役鱼赪尾,归期乌白头。”

〔鱼劳〕 唐·李商隐《为张周封上杨相公启》:“击水三千,暂随鹏运; 澄流十二,免使鱼劳。”

〔鱼尾赪〕 清·庄左《己丑元日》之二:“商君法令牛毛细,王莽征徭鱼尾赪。”


【词语鲂鱼赪尾】  成语:鲂鱼赪尾汉语词典:鲂鱼赪尾

猜你喜欢

  • 枯桐

    源见“焦尾琴”。借指良琴。唐柳宗元《初秋夜坐赠吴武陵》诗:“若人抱奇音,朱弦縆枯桐。”源见“桐鱼”。代指击钟的直长形木鱼。宋苏轼《奉敕祭西太乙和韩川韵》之三:“梦蝶犹飞旅枕,粥鱼已响枯桐。”【词语枯桐

  • 桐材入爨

    源见“焦尾琴”。比喻良才不被人识,不得其用。清查慎行《座主侍读徐公将南归感恩述事》诗之二:“鱼尾经烧怜短鬣,桐材入爨辨孤琴。”

  • 额手称颂

    同“额手称庆”。《野叟曝言》五十七回:“须臾,任公等喜孜孜的陆续出来,诉说所以,没一个不咋舌惊叹,如醉如梦,额手称颂,欣喜欲狂。”见“额手称庆”。《野叟曝言》57回:“须臾,任公等喜孜孜的陆续出来,诉

  • 姚黄魏紫

    源见“魏紫姚黄”。指牡丹的两个名种。宋范成大《再赋简养正》:“南北梅枝噤雪寒,玉梨皴雨泪阑干。一年春色摧残尽,更觅姚黄魏紫看。”并列 姚黄,千叶黄花牡丹,出于姚氏民家;魏紫,千叶肉红牡丹,出于魏相仁溥

  • 唯命是听

    对于命令不敢违抗,绝对服从。《左传.宣公十二年》:“郑伯袒肉牵羊以迎,曰:‘孤不天,不能事君,使君怀怒,以及敝邑,孤之罪也,敢不唯命是听。’”又作“唯命是从”。《左传.昭公十二年》:“今周与四国,服事

  • 烂柯樵

    源见“烂柯”。指因观棋而忘记砍柴的樵夫。清赵翼《扈从途次杂咏.打柴》:“日斜方待爨,莫作烂柯樵。”【词语烂柯樵】   汉语大词典:烂柯樵

  • 受人之托,必当终人之事

    终:完了。 接受了人家的委托,就一定把人家的事妥善地完成。语出元.无名氏《陈州粜米》三折:“受人之托。必当终人之事。大人的分付,着我先进城去,寻那杨金吾刘衙内。”明.高则诚《琵琶记.南浦嘱别》:“秀

  • 羽渊魄

    源见“鲧死羽”。喻指罪人。宋苏轼《用旧韵送鲁元翰》:“初囚羽渊魄,尽返湘江魂。”

  • 翻覆手

    同“翻云覆雨”。宋范成大《倚竹》诗:“轻薄人情翻覆手,冰容却耐幽居久。”

  • 犬牙相临

    见“犬牙相制”。【词语犬牙相临】  成语:犬牙相临汉语大词典:犬牙相临