八八字典>历史百科>历史典故>以莛撞钟

以莛撞钟

莛(tíng停):草茎、草梗。用草茎去敲钟,毫无声响,比喻不能显示出才能。汉代东方朔在《答客难》中说:“正像常言所说:在竹管中观看天象,怎能辨清天文体系;用瓢子去量海水,怎能测量水文状况;用草茎去敲击巨钟,怎能发出声响呢?”后以此典比喻无知者向博学者请教,但所提问题过于浅薄,使对方无法回答。

【出典】:

汉书》卷65《东方朔传》2867页:“语曰:‘以管窥天,以蠡测海,以莛撞钟,’岂能通其条贯,考其文理,发其音声哉!”

【例句】:

唐·韩愈《醉留东野》:“东野不回头,有如寸莛撞巨钟。” 唐·韩愈《答张彻》:“微诚慕横草,琐力摧撞钟。” 唐·元稹《泛江玩月》:“知君皆逸韵,须为应莛撞。” 宋·王安石《韩持国从富并州辟》:“有如持寸莛,未足撼镗鞳。” 宋·苏轼《和欧阳少师会老堂次韵》:“我欲弃官重问道,寸莛何以得春容?” 清·唐孙华《敬题先师朱昭芑先生遗像》:“驽乘烦轻策,洪钟扣寸莛。” 清·陈祖范《答任翼圣计偕留别》:“乌能石攻玉,愧用莛撞钟。” 清·李汝珍《镜花缘》16回:“今欲上质高贤,又恐语涉浅陋,未免以莛叩钟,自觉唐突,何敢冒昧请教。”


见“以莛叩钟①。”汉·东方朔《答客难》:“以管窥天,以蠡测海,~,岂能通其条贯,考其文理,发其音声哉?”


【典源】 《文选·东方朔 〈答客难〉》:“语曰‘以筦窥天,以蠡测海,以莛撞钟’,岂能通其条贯,考其文理,发其音声哉!”注引《说苑》:“赵襄子谓子路曰:‘吾尝问孔子曰:“先生事七十君,无明君乎?”孔子不对,何谓贤邪?’子路曰:‘建天下之鸣钟,撞之以莛,岂能发其音声哉?’”《汉书·东方朔传》作“以莛撞钟”。

【今译】 汉代东方朔在《答客难》中写道:“正如常言所说:‘以管窥天,以蠡测海,以莛撞钟 (用草茎撞击巨钟)’,怎么能辨清天象,测出大海,发出洪亮的钟声呢?”又春秋时赵襄子对子路说:“我曾问孔子:“先生先后事七十个国君,难道没有贤明之君吗?’孔子不回答我,怎么能称他为贤人呢?”子路说:“以草茎去撞击大钟,怎能发出鸣声?”

【释义】 后以此典借指无知者向博学者质问,自示浅薄。

【典形】 持寸莛、寸莛、寸莛撞巨钟、洪钟扣寸莛、莛撞、用莛撞钟、撞莛、寸莛叩巨钟。

【示例】

〔持寸莛〕 宋·王安石《韩持国从富并州辟》:“有如持寸莛,未足撼镗鎝。”

〔寸莛〕 宋·苏轼《和欧阳少师会老堂次韵》:“我欲弃官重问道,寸莛何以得舂容。”

〔寸莛撞巨钟〕 唐·韩愈《醉留东野》:“东野不迥头,有如寸莛撞巨钟。”

〔洪钟扣寸莛〕 清·唐孙华《敬题先师朱昭芑先生遗像》:“驽乘烦轻策,洪钟扣寸莛。”

〔莛撞〕 唐·元稹《泛江玩月》:“知君皆逸韵,须为应莛撞。”

〔用莛撞钟〕 清·陈祖范《答任翼圣计偕留别》:“乌能石攻玉,愧用莛撞钟。”

〔撞莛〕 唐·韩愈《答张彻》:“微诚慕横草,琐力摧撞莛。”


【词语以莛撞钟】  成语:以莛撞钟汉语词典:以莛撞钟

猜你喜欢

  • 霄光可学

    《尚书大传》卷五:“晋平公问师旷曰:‘吾年七十,欲学,恐已暮。’师旷曰:‘臣闻老而学者如执烛之明。执烛之明孰与昧行?’公曰:‘善。’”后遂以“霄光可学”指老年勤学。南朝 陈徐陵《谢敕赉烛监赏答齐国移文

  • 文通笔砚枯

    源见“残锦”。谓才思减退。元郭钰《和酬宋竹坡韵》:“旧来叔夜交游绝,老去文通笔砚枯。”

  • 百城南面

    同“百城书拥”。清魏源《扬州絜园闲咏》之四:“百城南面里,有客拥皇 娲。”【词语百城南面】  成语:百城南面

  • 绣衣使者

    同“绣衣持斧”。宋张孝祥《念奴娇.再和朱漕元顺》词:“绣衣使者,度郢中绝唱《阳春》《白雪》。”明王世贞《谢生歌七夕送脱屣老人谢榛》诗:“清霜倒飞鬼神哭,绣衣使者从天来。”【词语绣衣使者】  成语:绣衣

  • 马首东

    同“马首欲东”。唐独孤及《代书寄上裴六冀刘二颖》诗:“昔余马首东,君在海北汭。”【词语马首东】   汉语大词典:马首东

  • 谢氏兰

    同“谢庭兰玉”。清袁枚《题王少林北征集》诗之二:“风断山阳笛,花开谢氏兰。”【词语谢氏兰】   汉语大词典:谢氏兰

  • 齿德

    《孟子.公孙丑下》:“天下有达尊三:爵一,齿一,德一。”后用“齿德”指年龄与德行。宋魏了翁《古今考》:“满千钱者升之堂上,不则退之堂下,惟商财贿,毋问齿德。”亦指年高德劭和年高德劭之人。明瞿佑《归田诗

  • 出类

    源见“出类拔萃”。谓超群出众。北齐颜之推《颜氏家训.勉学》:“必有天才,拔群出类。”宋司马光《为文相公许州谢上表》:“伏念臣材非出类,识不先人。”【词语出类】   汉语大词典:出类

  • 班超束书

    源见“投笔从戎”。指弃文从武。唐鲍溶《壮士行》:“苏武持节归,班超束书起。”

  • 馀声三日飞

    源见“馀音绕梁”。形容乐声或歌声优美,馀韵无穷,令人难以忘怀。北周庾信《听歌一绝》:“但令闻一曲,馀声三日飞。”