八八字典>英语词典>translators翻译和用法

translators

英 [trænsˈleɪtəz]

美 [trænˈsleɪtərz]

n.  (尤指专职)翻译,译员,译者,翻译家
translator的复数

柯林斯词典

  • (专职)翻译,译者,译员,翻译家
    Atranslatoris a person whose job is translating writing or speech from one language to another.

    双语例句

    • As a completely new cognitive theory, constructionism provides the cultivation of qualified translators with a new theoretical basis.
      建构主义作为一种全新的认知理论,为翻译人才的培养提供了新的理论基础。
    • But sometimes the translators stick so much to the original words that Chinglish comes into being.
      但有的时候,翻译工作者要面对的是那些新颖的中式英语词,这就是一个很大的麻烦了。
    • Although the translators are proud of their work, few would dare list it on their resumes.
      虽说这些译者都对自身的工作感到自豪,但他们很少敢将其写在简历上。
    • Advance preparation and practice will surely save translators from any translation difficulties and challenges they may face.
      事先准备和练习必将减少译者在翻译过程中可能面临的困难和挑战。
    • Claim and positioning make translators understand advertisements translation with a whole new perspective.
      “声称”和“定位”这两种广告学技巧将给人1个全新的视角来看待广告翻译。
    • If you have language barrier, try to ask if translators are available.
      如果你有语言障碍,尝试询问是否有翻译员。
    • Translators can now work from home, via electronic mail systems
      翻译人员现在可以利用电子邮件系统在家里工作了。
    • The translators can use common translation tools such as Trados to perform the translation work directly on these files.
      翻译者可以使用常见的翻译工具,例如使用Trados直接在这些文件上执行翻译工作。
    • Interpreters and translators shall continue to develop their professional knowledge and skills.
      口笔译者应不断提高其专业知识和技能。
    • Free registration for translators and translation bureaus for a six-month trial period.
      免费注册为译员和一个为期六个月的试验时期的翻译局。