threadbare
英 [ˈθredbeə(r)]
美 [ˈθredber]
adj. 穿旧的; 磨薄的; 破旧的; 老一套的; 陈腐的
BNC.20165 / COCA.19064
牛津词典
adj.
- 穿旧的;磨薄的;破旧的
old and thin because it has been used a lot- a threadbare carpet
磨薄了的地毯
- a threadbare carpet
- 老一套的;陈腐的
that does not have much effect, especially because it has been used too much
柯林斯词典
- ADJ-GRADED (衣服、地毯等)破旧的,磨薄的,陈旧的
Threadbareclothes, carpets, and other pieces of cloth look old, dull, and very thin, because they have been worn or used too much.- She sat cross-legged on a square of threadbare carpet.
她盘腿坐在一块破旧的方形地毯上。
- She sat cross-legged on a square of threadbare carpet.
- ADJ-GRADED (活动、想法、论点)无力的,不充分的,陈旧乏味的
If you describe an activity, an idea, or an argument asthreadbare, you mean that it is very weak, or inadequate, or old and no longer interesting.- ...the government's threadbare domestic policies.
政府陈腐的国内政策
- ...the government's threadbare domestic policies.
英英释义
adj
- repeated too often
- bromidic sermons
- his remarks were trite and commonplace
- hackneyed phrases
- a stock answer
- repeating threadbare jokes
- parroting some timeworn axiom
- the trite metaphor `hard as nails'
- having the nap worn away so that the threads show through
- threadbare rugs
双语例句
- Even the new excuses created by technology are starting to look threadbare.
即便是技术创造出的新借口也开始显得老套。 - Mr Krugman, speaking at a conference in Ho Chi Minh City, Vietnam, pins much of the blame on a threadbare social safety net, which has shrunk even as China has grown richer.
在越南胡志明市举行的一个会议上指出,克***曼将主要原因归咎于社会保障网络的不完善在中国日益富裕之际,该网络甚至出现了收缩。 - My angel was sewing the ragged pieces of cloth together, threadbare and empty, like binding air.
我的天使把每一块破烂的布都缝在一起,磨破烂了的洞像结冰的空气。 - He wore his coat threadbare.
他把外套都穿破了。 - In their threadbare logic and refusal to acknowledge moral complexity, these views are almost interchangeable.
这两种观点在缺乏逻辑和拒绝承认道德的复杂性方面,可谓半斤八两。 - She would let Bess have her room, but the mattress was so lumpy, the carpet so worn, the curtains so threadbare that Lottie's conscience pricked her.
把她自己的卧室给碧丝住好了。但是床垫垮得太厉害,地毯太破旧,窗帘太褴褛,珞蒂有些于心不安。 - Life in peacetime Britain was grey, threadbare, dreary and hopeless.
和平时期英国的生活是灰色、乏味、沉闷并且无望的。 - Pride may lurk under a threadbare cloak.
骄傲可能会潜藏在穿旧的斗篷下。 - The carpets had worn rather threadbare.
地毯已磨得相当破旧了。 - Add to this the fact that no one wants to be Billy No Mates and you have the recipe for an explosion of transient and threadbare friendship.
另外,没有人希望成为没有几个朋友的可怜人,你可以拥有众多短暂而俗套的友谊。
