八八字典>英语词典>subverting翻译和用法

subverting

英 [səbˈvɜːtɪŋ]

美 [səbˈvɜːrtɪŋ]

v.  颠覆; 暗中破坏; 使背叛; 使变节; 策反
subvert的现在分词

柯林斯词典

  • VERB 颠覆;破坏
    Tosubvertsomething means to destroy its power and influence.
    1. ...an alleged plot to subvert the state.
      涉嫌颠覆国家的阴谋
    2. ...a last attempt to subvert culture from within.
      试图从内部瓦解文化的最后一击

双语例句

  • It is a set of attempts and ideas drawn upon a tradition of anti-tradition, targeted at subverting the straight society.
    它承袭了社会中反传统的传统的渊源,是一系列以颠覆主流社会为目标的思想和实践的集合。
  • In twenty-first Century the Internet communication, is subverting our traditional communication environment, affects our daily social life.
    21世纪的网络传播,正在颠覆着我们传统的传播环境,影响着我们日常的社会生活。
  • Her art practice of knitting and reconstructing questions the original language of the magazines, subverting their message in an alternative means of "reading" print media.
    她的那种编织和重构的艺术实践质问着杂志的原有语言,将它们承载的信息颠覆为一种“阅读”印刷媒介的另类方法。
  • Together these basic visual and textual elements combine, reinforcing or subverting each other to suggest various political, economic or cultural meanings, often to comic effect.
    这种视觉与文字元素的组合,互为强化或颠覆,透漏出各种政治经济文化的深意,往往令人捧腹。
  • By subverting the essence of epic, Ulysses has drawn a curtain of the times of heroism, as well as the times of epic.
    通过对史诗这一概念的颠覆,《尤利西斯》为英雄时代画上了句号,也为史诗时代画上了句号。
  • By negating the materialistic elements and subverting thing-in-itself in Kant's philosophy, Fichte put forward the concept of ego, and Centring upon ego, he constructed the science of knowledge.
    费希特对康德哲学中的唯物主义因素加以否定,抛弃了自在之物,提出了自我概念,建立了以自我为中心的知识学。
  • So the political meaning of female writing lies in her subverting the phallocentric culture through the text creating.
    女性写作的政治性在于通过其文本创作颠覆菲勒斯中心文化。
  • It's very British to have a reverence for rules of dress, but we also like subverting them.
    尊重服装规则是非常英国式的做法,但我们也乐意颠覆它们。
  • No, Mr Obama is soft on terrorism; worse, he is subverting the nation's security to an over-arching ambition to turn the US into a European-style society.
    不,奥巴马对恐怖主义表现软弱;更糟糕的是,他正在颠覆国家安全理念,使之转变为一种宏伟的雄心:把美国变成一个欧洲式社会。
  • Unable to reproduce outside a living cell, viruses reproduce only by subverting the genetic mechanisms of a host cell.
    病毒在活细胞外无法繁殖,只能通过破坏寄主细胞的基因机制而得以繁殖。