scrutinised
英
美
(scrutinise 的过去分词) vt.vi. 细看, 仔细检查, 审查, 细阅
[经] 详细检查, 细细地看
scrutinise的过去分词, 过去式
双语例句
- But with dozens of new lines scheduled to open in the next two years, the high-speed connections already in operation are being carefully scrutinised.
但是，考虑到将有数十条计划中的新建高铁线路在未来两年启用，目前已投入运营的高铁线路正受到密切审视。 - The estimates are likely to be scrutinised by auditors and regulators since they come at a time when the issue of security pricing has become controversial.
由于证券定价已经成为一个有争议的问题，上述估价可能会受到审计与监管机构的详细审查。 - Too often, excess capital has been ploughed into poorly scrutinised investments.
常常，过剩资金流入了审查不严的投资项目。 - Will China be able to replicate the industrial animal production model, the myriad costs of which are now being heavily scrutinised in the industrialised world?
在发达国家都对工业化畜牧生产所带来的巨大成本进行严格审视的时候，中国是否能够复制这一模式？ - Professional analysts scrutinised the contents of these regulatory announcements and advised their clients on their implications.
专业分析人士仔细审查这些监管公告的内容，就其意义向他们的顾客提供咨询。 - The work of European auditors on companies with US share listings could be scrutinised by their home regulators, rather than the PCAOB, so long as the monitoring is deemed robust enough.
欧洲审计师对有股票在美国上市的公司进行的审计工作，可以由欧洲本地监管机构来审查，而不是由美国上市公司会计监管委员会审查，前提是欧洲监管机构的审查足够有力。 - The cross-investment is one of the largest of its kind to involve a US and Chinese financial institution and is expected to be closely scrutinised by regulators and politicians on both sides.
这是中美金融机构此类最大规模的交叉投资之一，预计将受到两国监管机构和政界人士的严密审查。 - However, the remarks will be scrutinised by policymakers and investors on both sides of the Atlantic.
不过，美国和欧洲的决策者和投资者都将仔细审视这番言论。 - Lloyds 'results were carefully scrutinised as a guide to what to expect from the other banks.
对劳埃德银行的业绩进行了仔细分析，以确定对其他银行的表现可以作何种期待。 - When the researchers, led by Dr Aaron Sell, scrutinised the findings further, they found how attractive other people rated the women also tallied.
当以亚伦赛尔为代表的研究人员进一步仔细研究这项结果时，他们发现这和其他人对女性魅力程度的评价也相吻合。