quip

英 [kwɪp]

美 [kwɪp]

n.  俏皮话; 妙语
v.  讲俏皮话; 讥讽; 嘲弄; 打趣

过去式：quipped　复数：quips　第三人称单数：quips　现在分词：quipping　过去分词：quipped　

GRETEM8

Collins.1 / BNC.19574 / COCA.13578

牛津词典

noun

• 俏皮话；妙语
  a quick and clever remark
  1. to make a quip
     说俏皮话

verb

• 讲俏皮话；讥讽；嘲弄；打趣
  to make a quick and clever remark

柯林斯词典

• N-COUNT 俏皮话;谐语;妙语
  Aquipis a remark that is intended to be amusing or clever.
  1. The commentators make endless quips about the female players' appearance.
     评论员们没完没了地拿女选手的容貌打趣。
• VERB 说俏皮话;口出妙语
  Toquipmeans to say something that is intended to be amusing or clever.
  1. 'He'll have to go on a diet,' Ballard quipped...
     “他得减肥啦，”巴拉德俏皮地说。
  2. The chairman quipped that he would rather sell his airline than his computer systems.
     主席风趣地说，他宁可卖掉他的航空公司，也不愿出售他的计算机系统。

英英释义

noun

• witty remark
  Synonym:wisecrackcracksally
• a witty saying
  Synonym:epigram

verb

• make jokes or quips
  1. The students were gagging during dinner
  Synonym:gag

双语例句

• To modify the old quip, prediction is very difficult, even when it's not about the future.
  对老话改造一番就是：预测是非常困难的，即便不是预测未来。
• Indeed, some quip that PAG really stands for Please Ask the General.
  而实际上，有人讽刺说政策执行组织真正的行动准则是请问将军。
• These days she is placing large bets on Brazilian bonds, leading to the quip that although Tokyo failed to secure the2016 Olympics, the Japanese will finance the games in Rio de Janeiro anyway.
  近来，她又正往巴西债券大量注入资金，因而有人戏称：尽管日本没有获得2016年奥运会的主办权，但势必要在里约热内卢资助一把奥运。
• With the benefit of hindsight, his quip marked the high point of fiscal fine-tuning.
  事后看来，这番话堪称财政政策的绝唱。
• A BBC spokesman said: During a live broadcast, Simon was caught unaware by a camera shot. He subsequently made a light-hearted quip about it on Twitter.
  一名BBC发言人说：在直播现场，赛门没有意识到摄像机对着他，随后他推特上轻松地自嘲了一下。
• Free-market ideologues don't want governments to think at all; and Keynesians want governments to think only about the short run, because they take to an extreme John Maynard Keynes 'famous quip, In the long run we are all dead.
  自由市场拥护者们可是一点也不希望政府能想的长远；凯恩斯主义者只希望政府思考短期内的问题&因为他们笃信凯恩斯的极端名言长期来看，我们都死了。
• Most of us finding a colleague asleep at work would probably make a quip about laziness.
  如果发现有同事在上班时睡觉，我们中的大多数人可能都会嘲笑他们的懒惰。
• The chairman quipped that he would rather sell his airline than his computer systems.
  主席风趣地说，他宁可卖掉他的航空公司，也不愿出售他的计算机系统。
• The art of quip has always been the key of a novel, Fortress Besieged satirized all aspects of the social life centering by a clew on characters'activities.
  讽刺艺术也是小说的一大亮点，《围城》以人物的活动为线索讽刺了社会生活的方方面面。
• Hearing Shentu Jia beat about the bush to quip him as a bad mirror, Zichan got angrier.
  子产对申徒嘉拐弯抹角地骂自己不是一面好镜子，一时感到气愤难平。