passives

英 [ˈpæsɪvz]

美 [ˈpæsɪvz]

n.  动词被动形式; 被动语态
passive的复数

医学

双语例句

• The Cognitive Basis of English and Chinese Unmarked Passives
  英汉无标记被动句的认知基础
• The Use and Translation of Passives in News English Text
  新闻英语语篇中被动语态的使用及其汉译
• A Meta-functional Interpretation of the Use of English Passives Based on the BNC
  基于语料库的英语被动句用法的元功能阐释
• The prepositional passives in English has gone through the developing stages from direct passive to prepositional passive, complex prepositional passive, and phrasal-prepositional passive.
  英语介词被动句经历了从直接被动到介词被动、复杂介词被动和短语介词被动等主要发展阶段。
• Under the standard view of passives, the surface subject of a passive is base-generated in the postverbal object position at D-structure.
  标准的被动结构分析认为，被动句的表层主语在深层结构中是在动词后面的宾语位置上基础生成。
• English passives belong to marked sentences and they can be divided into two kinds, obligatory passives and optional ones.
  被动句属于有标志句，并可分为强制性被动和非强制性被动。
• Then the number of the passives in total and in each type was counted by hand.
  分类后，全书被动句及各个种类被动句的数目被手动计算出来。
• This mechanism, when applied to analyze the generation of Chinese passives, fails to explain the generation of passives without bei.
  这一造句规则被用来分析汉语被动句的生成时，很难解释汉语无词项标记被动句。
• Through the analysis of many pairs of passive sentences, this study finds that the generation of English and Chinese passives has the same cognitive basis. Metaphor is the mechanism through which some special English and Chinese passive constructions are developed.
  研究发现英汉被动句式的产生有着相同的认知机制，英汉特殊被动结构的产生是通过隐喻。
• The author selected six variables, including vocabulary, sentence length and nominal phrase, subordinate clause, passives and reduced clause.
  本文选择了六个变量，包括词汇、句长、名词性短语、从属子句、被动形式和紧缩子句。