heralding

英 [ˈherəldɪŋ]

美 [ˈherəldɪŋ]

v.  是(某事)的前兆; 预示; 宣布(好或重要)
herald的现在分词

柯林斯词典

• VERB 预告;预示…的来临
  Something thatheraldsa future event or situation is a sign that it is going to happen or appear.
  1. ...the sultry evening that heralded the end of the baking hot summer...
     预示着炙热的夏天即将结束的闷热夜晚
  2. Their discovery could herald a cure for some forms of impotence.
     他们的发现可能预示着为某些类型的阳痿找到了医治方法。
• N-COUNT 预兆
  Something that is aherald ofa future event or situation is a sign that it is going to happen or appear.
  1. I welcome the report as a herald of more freedom, not less...
     我认为这份报告预示着会有更多、而不是更少的自由，因此对它表示欢迎。
  2. For her, it was the herald of summer.
     对她来说，这是夏天来临的前奏。
• VERB 宣布;报告…的消息
  If an important event or actionis heralded bypeople, announcements are made about it so that it is publicly known and expected.
  1. Janet Jackson's new album has been heralded by a massive media campaign...
     珍妮·杰克逊的新专辑已经在媒体上进行了大规模宣传。
  2. Tonight's clash between Real Madrid and Arsenal is being heralded as the match of the season.
     今晚皇家马德里队和阿森纳队之间的对决被称为本赛季最重要的比赛。
• （古时的）传令官，使节
  In former times, aheraldwas a person who delivered and announced important messages.

双语例句

• The washing line is a banner of sorts heralding the increasing popularity of jobs in the service sector among the young Chinese migrant workers who staff the factories that dominate the manufacturing heartland in southern China.
  服务业工作在中国年轻打工者中越来越受欢迎，这从晾衣绳上晾晒的制服中可见一斑。而在位于中国南方的制造业中心，为打工者提供最多工作岗位的还是一家家工厂。
• The composition is very characteristic of Tateishi's artworks and can be regarded as heralding the super-flat aesthetics that prevail in Contemporary Japanese art.
  构图仍然是立石艺术品的一大特色，可被视为日本当代艺术所流行的超平面美学的先驱。
• When the mountains are covered with snow in winter, the peach trees here do begin to bud, heralding the coming of spring to the Peach Flower Valley.
  当冬天大雪封山的时候，这里的桃花含苞待放，最早为桃花谷带来春天的信息。
• Zuozhuan includes religious phenomenon and activities adoring nature and agricultural god, spirit and sign, unusual being, heralding, divining etc.
  《左传》保存了诸如自然、农神、鬼魂崇拜以及征兆、怪异、卜筮、解梦、预言等丰富的宗教现象和活动。
• While heralding micro satellites as a revolution in aerospace, Chinese experts said China had treated the development of super small satellites as an important way to serve economic growth and benefit mankind by using space technologies.
  在为航空领域这一革命欢呼的同时，中国科学家们说超小卫星技术是他们通过空间技术促进经济增长，造福于民的一个重要途径。
• There is an assumption in many parts of the world that the "crisis of capitalism" represented by the freezing up of the financial system will accelerate the long-term geopolitical shift, heralding the decline of us power and European influence.
  在世界上许多地方，有一种假设认为，以金融体系冻结为代表的“资本主义危机”，将加快长期的地缘政治变迁，开启美国实力和欧洲影响力的衰落进程。
• Waking to the dawn chorus was an especial joy as night faded and the sky grew light heralding a brand new day.
  当夜色褪去，醒来就听到清晨鸟语是一件特别快乐的事。天空放亮，预示着崭新的一天开始了。
• The move to prepayment makes a reduction of supplies to Ukraine increasingly likely, heralding the third gas war between the two countries in eight years and threatening deliveries to Europe.
  改为预付费方式加大了对乌克兰供应量降低的可能性，预示着两国间将出现8年内的第三次天然气之战，并可能会威胁到对欧洲的天然气供应。
• The Internet is already heralding a new era of centralization.
  互联网已经预示了一个全新的中心化时代即将到来。
• According to legend, the birth of Confucius was prophesied by a unicorn who gave his mother a jade tablet heralding his destiny.
  传说中，孔子的出生之前，有麒麟献玉书，上面预言了孔子的命运。