focalization

英

美

n.  焦距调整；聚焦；对光；定焦点；局部化

COCA.28114

英英释义

noun

• the act of bringing into focus
  Synonym:focalisationfocusing
• the confinement of an infection to a limited area
  Synonym:focalisation

双语例句

• In The Waves, Woolf alternately employed fixed, variable and multiple internal focalization.
  《海浪》综合运用了固定、可变、多重三种叙事内聚焦。
• Narrative person, narrative focalization and narrative ways are three important parts of narrative situation.
  叙事人称，叙事聚焦和叙事方式是叙事情境最重要的三个方面。
• At first, thesis mainly analyzes the change of George Willard from the perspective of shift of focalization.
  本文首先主要从聚焦转换的角度来分析乔治·威拉德的成长。
• In the second chapter of this thesis, the feature of the narrative focalization will be discussed.
  本论文的第二章探讨小说叙事聚焦的特色。
• In the main body there are four chapters including the analysis of narrative structure, focalization mode, narrative time and narrative discourse.
  正文分为四章包括叙事结构、聚焦模式、叙事时间和叙事话语。
• The narration of the novel is centered by zero focalization, with some external focalization and much internal focalization.
  《宠儿》的叙事聚焦以零聚焦为主，偶尔让位于外聚焦，同时频繁地采用了内聚焦。
• There are two features of focalization: dual focalization and three facets of focalization.
  小说的叙事聚焦体现两个特点，双重内聚焦和三个方面的聚焦。
• Then the dynamic model of ultrasonic focalization decomposition is constructed.
  通过研究构建了超声裂解动力学模型。
• Focalization and some symbolic images embody the Chinese Americans 'unique experiences in foreign countries.
  聚焦、象征意象的运用使小说更好地体现了美籍华人在国外独特的生活体验。
• To achieve such narrative effect, two major narrative techniques are adopted, zero focalization and free indirect speech.
  这一叙事效果的实现主要通过两种手段的运用，即零聚焦及自由间接引语。