captions

英 [ˈkæpʃnz]

美 [ˈkæpʃnz]

n.  (图片、漫画等的)说明文字
v.  给(图片、照片等)加说明文字
caption的第三人称单数和复数

柯林斯词典

• N-COUNT (图片、漫画的)说明文字
  Acaptionis the words printed underneath a picture or cartoon which explain what it is about.
  1. On the back of the photo is written the simple caption, 'Mrs. Monroe'.
     照片背面只有简单的几个字——“梦露女士”。
• VERB 为(照片或漫画)添加说明文字
  When someonecaptionsa picture or cartoon, they put a caption under it.
  1. The Sun had captioned a picture of Princess Diana 'Princess of Veils'...
     《太阳报》在黛安娜王妃的一张照片下写了一段说明文字——“披着面纱的王妃”。
  2. The photograph is captioned 'People Power'...
     配图文字为“人民的力量”。
  3. The book is well written, properly illustrated and excellently captioned.
     这本书写得很好,插图生动形象,说明文字简练精辟。

双语例句

• I have written captions on the back of each photograph.
  我在每张相片的背面写了说明。
• You can help your readers by providing a few clues, such as image captions or labels.
  您可以提供一些线索来帮助读者理解图像内容，比如添加图像标题或标签。
• It would be nice if the Site Admin version also allowed you to choose how captions were assigned.
  如果站点管理也允许选择标题的分派方式的话就好了。
• If you are deaf or hard of hearing, you may want to see captions for speech and sounds.
  如果有听力障碍，您会想看语音和声音字幕。
• Photographs of outstanding contemporary interior architecture and design are accompanied by comprehensive captions and biographical information on feature firms.
  出色的当代内部建筑和设计的照片伴随了表现公司特色的广泛的标题和自传信息。
• The text captions in the form are right-aligned.
  窗体中的文本标题将向右对齐。
• Skim subheads, photo captions and any available summaries.
  略读副标题、照片说明和所提供的概要。
• Use field names, captions, or first row of data as column headings or chart labels?
  是否用字段名、标题或数据的首行作为列标题或图表标签？
• Sort through family photographs and write funny captions or one-liners to go with your favorites.
  整理家庭相册，写上好笑的标题或是你最喜欢的一句话。
• Mouse over and down pictures, button captions and caption alignments.
  鼠标选中和点击的图片，按钮标题和标题队列。