big-ticket
英 [ˈbɪɡ tɪkɪt]
美 [ˈbɪɡ tɪkɪt]
adj. 高价的
牛津词典
adj.
- 高价的
costing a lot of money- big-ticket items
高价项目
- big-ticket items
柯林斯词典
- ADJ 高价的;昂贵的
If you describe something as abig-ticketitem, you mean that it costs a lot of money.- Supercomputers are big-ticket items.
超级计算机价格昂贵。
- Supercomputers are big-ticket items.
双语例句
- However the big-ticket loans-for-oil deals signed by China Development Bank which in some cases has been allocated funds directly from foreign exchange reserves are one way to achieve that objective.
不过,由国开行签署的大宗贷款换石油交易有些交易是直接从外汇储备拨出资金是实现这一目标的途径之一。 - In a worrying sign, Russians have been buying up big-ticket items as the ruble depreciates, converting savings into consumer goods lest their savings become worthless.
有一个令人担忧的信号,随着卢布贬值,俄罗斯人已经在抢购耐用商品,把积蓄转化为消费品,以免存款变得一文不值。 - In the big-ticket civil markets, work is available, but the future is uncertain.
在大件民用市场,可以做的工作是常有的,但未来是不确定的。 - In an indication that more European consumers are deferring big-ticket purchases in the credit crunch, mass-market manufacturers all reported lower sales for the month.
面向大众市场的制造商3月份销量都出现下滑,表明面对信贷紧缩,更多欧洲消费者推迟了大额购买计划。 - AMA says the main things that have taken a battering in recent years are big-ticket items such as kitchens and bathrooms, mainly because of falling house prices, low consumer confidence and a low level of house moves.
ama公司称,对近年市场造成主要打击的是大宗项目,如厨房和浴室,这主要是由于房价的下跌,消费者信心降低和房屋搬迁水平低落。 - Missile defence is just one of the big-ticket military items Japan must pay for.
导弹防御系统只是日本必须支付的大型军事项目之一。 - Car sales plummeted in Spain and fell in France last month in a further sign that European consumers are putting off purchases of big-ticket goods.
上个月,西班牙汽车销售量出现暴跌,法国汽车销售量也出现下降,这进一步表明,欧洲消费者正推迟购买大件商品。 - The company had previously looked at more than one big deal, he said, but would not be hurried on making any big-ticket purchases: Deliberate, thoughtful is our mantra.
他表示,该公司曾研究了不止一笔大规模交易,但并不急于进行任何巨额收购:再三斟酌是我们的格言。 - Declines were steepest for big-ticket items such as cars, down 27 per cent, and machinery, down 28 per cent, suggesting the debt crisis continues to weigh heavily on consumer and manufacturer sentiment.
昂贵产品的出口下降最为显著,比如汽车下降27%,机械下降28%,表明债务危机继续给消费者和制造商情绪带来沉重压力。 - Automobile is still a big-ticket item.
汽车仍然是昂贵用品。