appellations

英 [ˌæpəˈleɪʃ(ə)nz]

美 [ˌæpəˈleɪʃənz]

n.  名称; 称呼; 称号
appellation的复数

柯林斯词典

• N-COUNT 名称；称号
  Anappellationis a name or title that a person, place, or thing is given.
  1. He earned the appellation 'rebel priest.'
     他赢得了“反叛牧师”的称号。

双语例句

• So this essay will take a comparative study of strategies for translating appellations by examples in two popular Chinese Versions of Tess.
  因此，本文将通过对两个典型的《苔丝》中文译本的研究，对比分析称谓语的翻译策略。
• With the differences between Chinese and English addressing cultures, translating appellations in Hong Lou-Meng may be even harder.
  称谓词本身的语言和文化特点决定了，在对其进行翻译时，必然会遇到问题。
• He even transliterated some foreign appellations or titles, maintained a few Europeanized structures and sentences, and kept some foreign cultural phenomena in his translated novels, thus preserving some foreign flavor in his translations.
  林纾音译了一些外文称谓语，保留了一些异化的结构和句子，也保留了原文中的一些外国文化现象，从而使他的翻译小说带上了一定的异国情调。
• Chinese appellations vary in their origin and formation with different attitudes and feelings they express.
  汉语称谓词来源和构成形式多种多样，不同的称谓词可以表现不同的态度和感情。
• The Margaux AOC has twenty-one Cru Class é Ch â teaux, more than any of the other M é doc commune appellations.
  玛歌产区内有二十一个顶级葡萄酒庄，比其他任何一个梅多克产区都要多。
• Located near San Francisco, this famous California wine-producing county encompasses such appellations as Russian River Valley, Alexander Valley and Dry Creek Valley. a city in western California on San Francisco Bay opposite San Francisco.
  这个加州葡萄酒产区毗邻旧金山，涵盖俄罗斯谷、历山大谷和干溪谷，它是哪里？美国加利福尼亚州西部的一座城市，在旧金山对面金山湾附近。
• Comparative of the Relatives 'Appellations in Chinese and Thai and Their Cultural Connotation
  汉语、泰语亲属称谓及其文化内涵比较
• According to the purpose of this research, the personal pronouns and appellations analysis of the item are selected.
  根据研究目的，本文选取人称代词和称谓语为分析项目，以期通过文本分析，揭示三家媒体在合意领域中所处之层级。
• Appellation is the relationships names, appellations research in China has a long history, research perspective is multi-dimensional.
  称谓是表现人际关系的称呼，我国进行称谓研究的历史是悠久的，研究角度也是多维的。
• The thesis introduced the intention 、 meaning 、 task and means for PB appellations 'study in preface.
  在引言部分，论文介绍了《国语》中职官称谓研究的目的、意义、任务与方法。