aloofness
英
美
网络 冷漠; 冷淡; 清高; 远离; 冷漠孤僻
BNC.22695 / COCA.26466
英英释义
noun
- a disposition to be distant and unsympathetic in manner
- indifference by personal withdrawal
- emotional distance
双语例句
- He had an air of haughty aloofness.
他有一种高傲的神情。 - Her coldness of manner and apparent aloofness distressed him greatly.
她举止冷淡,明显的漠不关心,这使他非常难过。 - Beneath her distance and aloofness lay, I thought, a heart of gold.
我觉得她在疏远冷淡的外表下面藏有一颗金子般的心。 - I don't like your lofty manner. He had an air of haughty aloofness.
我讨厌你那高傲的态度。他有一种高傲的神情。 - In the final analysis, fear should not be an excuse for our refusal to learn and aloofness is not reason for us to avoid the renewal.
归根结底,害怕不应该成为我们拒绝学习的借口,而清高也不是我们避免吐故纳新的理由。 - There was something that he lacked: discretion, aloofness, a sort of saving stupidity. thereby, bother is avoided to make certain operation index with the method of unit test and calculation about off-design performance.
有些东西他并不具备,那是谨慎处事,躲避麻烦,是种救人免灾的愚笨。从而避免了用试验法或者变工况计算等方法来寻找应达值的麻烦过程。 - As a student, I'd like a teacher with a sort of aloofness.
作为学生,我会要一位老师以有点儿冷漠。 - I sensed a strange aloofness in her voice.
我从她的声音里觉察到一种奇特的冷漠。 - The child shows aloofness ( seems unaware of adults) at times.
孩子时常会处于超然度外的样子(似乎不意识到大人的存在)。 - Such superior aloofness in no way helps to break down the barriers that separate individuals.
这种高傲的态度,绝对无法打破人与人之间的藩篱。